너 왜 수업시간에 자고 그래 !

너 왜 수업시간에 자고 그래 !

 

 

那你干吗一直点头？

nà nǐ gàn má yī zhí diǎn tóu？

그럼 왜 계속 고개를 끄덕거려?

您讲课讲得那么好，我怎敢否定呢！

nín jiǎng kè jiǎng de nà me hǎo， wǒ zěn gǎn fǒu dìng ne！

선생님께서 그렇게 잘 가르치시는데 제가 감히 어떻게 부정을 하겠어요.

那你干吗一直流口水？

nà nǐ gàn má yī zhí liú kǒu shuǐ？

그럼 왜 계속 침을 흘리지?

您的课讲得很有味道啊。

nín de kè jiǎng de hěn yǒu wèi dào a。

선생님께서 수업을 너무 맛나게 하셔서요

* 버튼을 클릭하시면 본문의 중요한 단어를 보실 수 있습니다.

ㆍ 默念 mò niàn 묵독하다

ㆍ 课文 kè wén 본문

ㆍ 点头 diǎn tóu 머리(고개)를 끄덕이다

ㆍ 否定 fǒu dìng 부정하다

ㆍ 口水 kǒu shuǐ 침, 군침

ㆍ 味道 wèi dao 맛, 재미